Ruoka-aika

Kenen? Minkä?

Kenen? ja Minkä? ovat genetiivimuotoja. Genetiivin pääte on -n: opiskelijan kirja, opettajan kynä.
Persoonapronominien genetiivimuodot ovat
minun, sinun, hänen
meidän, teidän, heidän

Kirjoita kuvista lauseita. Käytä genetiiviä.

Liisa soittaa Antille

Antti on työssä. Nyt hän istuu kahvitauolla ja juttelee työkaverin kanssa. Puhelin soi. Liisa, Antin vaimo, soittaa.

Antti: Moi!
Liisa: Moi. Kuule kulta, voitko puhua?
Antti: Joo, mulla on nyt tauko. Mitäs sinä?
Liisa: Voitko käydä kaupassa kun tulet kotiin?
Antti: Tottakai! Mitä minun pitäisi tuoda?
Liisa: Unohdin ostaa salaattia. Voitko tuoda pussin salaattia? Ja sitten 4 tomaattia ja vähän sipulia.
Antti: Entä kurkkua? Kuinka monta kurkkua haluat?
Liisa: En yhtään. Jääkaapissa on kaksi kurkkua. Muistatko nyt?
Antti: Muistan muistan: Pussi sipsejä ja 4 pulloa olutta!
Liisa: Älä pelleile. Nähdään sitten! Mihin aikaan sä tulet?
Antti: Viideltä. Nähdään!


Täällä on kortteja, joilla voit harjoitella muistamaan partitiiviverbejä.

Hampurilaisbaarissa

Myyjä:     Hei.
Asiakas:   Hei. Kaksi kanahampurilaista ja yksi salaatti.
Myyjä:     Entä mitä juomaa?
Asiakas:   Kaksi isoa Fantaa.
Myyjä:     Näin. Ole hyvä. Tuleeko muuta?
Asiakas:   Ei muuta kiitos. Paljonko nämä tekevät?
Myyjä:     9 euroa 60 senttiä.
Asiakas:   Näin.
Myyjä:     Kiitos. Hyvää ruokahalua!
Asiakas:   Kiitos.

Video ja harjoituksia

Katso Supisuomea-video täältä. Klikkaa sivun vasemmassa laidassa "TV-dialogit" niin voit myös lukea tekstit.

Lisäksi harjoituksia:
Harjoitus 1
Harjoitus 2
Harjoitus 3

Apteekissa ja kaupassa

Sen jälkeen kun Markku on käynyt terveyskeskuksessa, hän menee apteekkiin. Hän ostaa paketin särkylääkettä ja pienen pullon yskänlääkettä. Ne maksavat yhteensä noin kymmenen euroa. Sitten Markku käy saman tien vielä lähikaupassa ja ostaa lisää mustaherukkamehua. Siinä on paljon C-vitamiinia ja se maistuu hyvälle kuumana. Myös valkosipuli auttaa flunssaan. Hän ostaa kolme isoa valkosipulia. Kyllä nyt tauti lähtee! Hän on aivan väsynyt, kun hän pääsee lopulta kotiin. Hän ei jaksa tehdä mitään muuta kuin ottaa lämmintä mehua ja lääkettä. Sitten hän riisuu vaatteet, panee pyjaman päälle ja menee sänkyyn. Häntä palelee. Päätä särkee ja silmätkin ovat kipeät. Nyt on hyvä nukkua vähän aikaa ja odottaa, että kuume laskee. Illalla Pirkko tulee käymään ja tuo kanakeittoa. Markku syö ja he juttelevat vähän aikaa ja katsovat yhdessä televisiota. Sitten Pirkko lähtee kotiin, koska hän menee aamulla aikaisin töihin.

Partitiivi (yksikkö)

Ajan varaaminen terveyskeskukseen

Voiko sinun kotikaupungissa varata ajan lääkärille internetissä vai varaavatko ihmiset ajan puhelimella?
Oulussa voit varata ajan puhelimella. Koska numero on usein varattu, voit saada takaisinsoiton ajanvarauksesta.

Puhelinohje (Oulussa)
Kiireettömissä asioissa pyydämme soittamaan ruuhka-aikojen (klo 8-9 ja klo 11-12) ulkopuolella. Terveysasemilla ja keskitetyssä ajanvarauksessa on käytössä puhelinjärjestelmä, joka toimii seuraavasti:

1. Jos puhelinlinjat ovat varattuina, kuuluu jonomusiikkia ja hetken kuluttua jonotusviesti: "Olette jonossa ajanvaraukseen, palvelemme teitä mahdollisimman pian. Jonotuksesta menee normaali puhelumaksu oman puhelinliittymäsopimuksen mukaisesti." Viestin jälkeen kuuluu jonotusmusiikkia 20 sekunnin ajan.
2. Toinen jonotusviesti kuuluu seuraavasti: "Olette edelleen jonossa. Mikäli haluatte ,että soitamme teille takaisin, niin painakaa numero 1."
3. Mikäli asiakas on painanut numeroa yksi (1) Asiakkaan puhelinnumero rekisteröityy järjestelmään ja asiakas saa takaisinsoiton saman päivän aikana. Takaisinsoitot tulevat aikajärjestyksessä. Useita takaisinsoittopyyntöjä samasta numerosta ei voi jättää. Asiakkaan ei tarvitse soittaa uudelleen terveysasemalle.
 4. Jonotusmahdollisuus loppuu ma-to klo 15 ja perjantaisin klo 14. Näiden aikojen jälkeen puhelut ohjautuvat suoraan ajanvaraukseen.
 ----------------------

 Jos numero vastaa suoraan, keskustelu voi mennä esimerkiksi näin:
- Keskustan terveyskeskus, hyvää huomenta!
- Hei, tässä /täällä on Markku Lahtinen, huomenta. Minulla on kuumetta/ flunssa ja tarvitsen lääkärintodistuksen. / haluaisin ajan lääkärille.
 - Sanotko henkilötunnuksen? / Saanko...
- 110976-123B
- Markku Lahtinen. Onko osoite Koivukatu 2 C 12?
 - On.
 - Onko puhelinnumero vielä tämä sama: 040 6654332?
- Joo, on.
 - Kuinka paljon sitä kuumetta on?
- Vain 38,2 astetta.
- Kuinka monta päivää kuumetta on ollut?
- Vasta pari päivää. Mutta tarvitsen todistuksen työpaikalle sairauslomaa varten.
 - Meillä ei nyt ole lääkäreille vapaita aikoja enää tälle päivälle. Mutta sairaanhoitajan todistus varmastikin riittää. Täällä on vapaa aika hoitajalle kello 14.00. Käykö se?
- Joo, kyllä se sopii. Siis tänään kahdelta. Selvä, kiitos!
- Kiitos ja kuulemiin. / Kiitos ja hei!

________________________________________
Milloin tulokset laboratoriosta / kokeista/ röntgenistä tulevat?
Kuinka saan tietää kokeiden tulokset?
________________________________________

Lisäharjoituksia täällä ja täällä.

Aiheeseen liittyviä linkkejä jos haluat oppia lisää:

KIRJAT:
Hoidetaan suomeksi: http://www.adlibris.com/fi/product.aspx?isbn=9510361585
Sairaan hyvää suomea: http://www.adlibris.com/fi/product.aspx?isbn=951375491X
INTERNETISSÄ: http://www03.edu.fi/oppimateriaalit/ammatilliset_kielet/potilashuone/fimg/index.html
http://www.hyria.fi/files/64/Ensiapu.pdf
SANASTOA:
su-en http://www.ge-hoitajat.org/tiedotteet/artikkelit/sanasto.pdf
KIELITUKI: esimerkkidialogeja hoitotilanteissa http://estudio.edupoli.fi/kielituki/lahihoitajat/index.asp?bid=77&book=L%E4hihoitajien+kielituki&id=484&kat=Etusivu